If you check my concept of The Verb Structure Circle, you will find that it does not deal with modality; it focusses on the four basic forms of the English verb and the various combinations possible among them. An additional page deals with modality.

This post relates to a lesson on modality we recently had in one of my groups and is meant to summarize what we discussed there with some additional elaborations.